"We'd better start savin'up for the things that money cant't buy"  - Bruce Springsteen

L'avventura italiana dei nostri amici di Hilltop High & Bonita Vista High School giorno per giorno... 

The Italian  adventure of the American Delegation  day by day...

a cura di Ettore Menegon & Nicoletta Galante

Martedì 13 Febbraio 2007     Tuesday, February 13h 2007 

Cliccare sulle foto per ingrandirle! - Click on the images to enlarge them!

Sul treno per Venezia
On the train to Venice

Sul treno per Venezia
On the train to Venice

Sul treno per Venezia
On the train to Venice

Sul treno per Venezia
On the train to Venice

Sul treno per Venezia
On the train to Venice

Sul Ponte della Ferrovia a Venezia...
Here we are in Venice!

... uno dei tre ponti che scavalcano il
Canal Grande
...on the Railway Bridge
spanning the Grand Canal

Oggi finalmente c'è il sole...
The sun is shining today

Vicino alla Chiesa di
San Giovanni Evangelista
Near the Church of
San Giovanni Evangelista

 

Autoritratti
Self-portrait

No, non sono in prigione... ;-)
It's a window, not a prison!

 

Ritratto veneziano...
Venetian portrait

Di fronte alla Chiesa gotica dei Frari
The Gothic Church of the Frari

Come lucertole al sole...
Posing near a gondola

Campo Santa Margherita
Santa Margherita Square

Vicino al cantiere delle gondole
A "squero", where gondolas are built

Amici
Friends

Elena & Victoria
 

Se non si è capito...
a Venezia c'è il Carnevale
It's Carnival time in Venice!

Si incontrano le prime maschere...
Meeting the first masks

 

Ciao Bonita!
Hello Bonita!

Sotto il Leone di San Marco,
simbolo della Repubblica di Venezia
Under St. Mark's Lion, symbol of Venice

Al Teatro La Fenice
La Fenice,
famous Venetian theater

Un misterioso personaggio
compare all'improvviso...
Unexpected encounters...

Può mancare un giro in gondola?
Gondola ride!


Turisti in partenza...
Ready to start

Turisti in arrivo....
Almost there

Finalmente in Piazza San Marco!
Finally, St. Mark's Square


Ms. Lopez contribuisce al
degrado di Venezia... alimentando quei
#**!°  piccioni
Ms Lopez feeding pigeons!

Misteriose presenze in Piazza San Marco
Mysterious creatures in St Mark's square

Non c'è limite alla fantasia...
Where do they come from?

... e all'invenzione!
And where are they going?


Amiche
Friends in Venice

Chi si nasconderà dietro questa maschera?
Who's hiding behind this mask?

O dietro quest'altra?
...or under this hat?

 

Pulcinella a Venezia
Street theater

In visita a Palazzo Ducale
Visiting the Doge's Palace

Nelle celebri prigioni di Palazzo Ducale
The prisons of the Palace

Un pozzo a Palazzo Ducale
Wishing well...

Il Doge, la Dogaressa e
altri nobili personaggi...
The Doge is back!

Amanti
Lovers

A Piazza San Marco
More encounters in St Mark's square

Un'altra splendida maschera veneziana...
Another magnificent mask

Sulla strada del ritorno...
On the way back

Sul treno del ritorno...
On the train, tired but happy

foto di © Nicoletta Galante 2007

Sabato 
10 Febbraio
Arrivo
Domenica 
11 Febbraio
Lunedì 
12 Febbraio
Scuola & Treviso
Martedì
13 Febbraio
Venezia
Mercoledì 
14 Febbraio
Scuola
Giovedì 
15 Febbraio Verona
Venerdì 
16 Febbraio 
scuola &

la festa!!
Saturday,
February 
10th 
Arrival
Sunday,
February 
11th
Monday
February 
12th
School & Treviso
Tuesday,
February 
13 th
Venice
Wednesday
February
14th
School
Thursday, February 
15th
Verona
Friday, February 
16th school &
Goodbye party

Si ringrazia per la collaborazione:

RISTORANTE PIZZERIA  "ALLA STELLA"
Piazza Niccolò Tommaseo, 6
 MONTEBELLUNA
tel. 0423 21660   
www.pizzeriastella.it

 


Please send comments on this web site to bluejay@iol.it

Riproduzione e diritti riservati -  Aggiornato il - Updated on: 09-mar-2016