7
OTTOBRE 2005 - A TREVISO, SOTTO LA PIOGGIA :-(
OCTOBER 7th, 2005 - A (VERY) RAINY DAY IN TREVISO
Photos:
© Nicoletta Galante 2005 |
|
Alla
stazione ferroviaria di
Montebelluna
At
Montebelluna's train station |
Nuovi
amici
Brodie
and his host Marta |
|
Proff....
(1)
Teachers
on duty (1) |
Proff....
(2)
Teachers
on duty (2) |
|
Vecchie
e nuove conoscenze... Alessia e Manuela, ora all'università, sono
tornate a salutare i vecchi amici "downunder"
New
and old friends ... |
Sul
treno per Treviso
On
the train to Treviso |
|
Arrivati,
finalmente
Here
we are in Treviso |
Se non si è capito, qui a Treviso piove...
Yes,
it is raining ...
|
|
...
a catinelle!
...pouring
with rain! |
Per
fortuna il buonumore non manca...
Singing
in the rain |
|
Un
antico quartiere nei pressi
della Pescheria
An old
part of Treviso |
Al
riparo sotto i portici in
Piazza dei Signori Waiting
for the rain to stop,
in front of Piazza dei Signori |
|
Qui stiamo visitando il chiostro
della chiesa gotica di S. Nicolò
(XIII sec.)
The
cloister of the Gothic church of
S. Nicolò (13th Century) |
Questi
affreschi risalgono al 1352
Looking
at medieval frescoes
(1352 AD) |
|
Belinda
e Greg a S. Nicolò,
la chiesa più famosa di Treviso
Belinda
and Greg in the church of
San Nicolò, one of the most
important of Treviso |
Il
tempo è orribile, ma il gelato è favoloso
The
weather isn't very nice,
but the ice-cream is wonderful! |
|
Pare
proprio che il gelato sia
una invenzione italiana...
After
all, ice-cream
was invented in Italy ... |
...
cui non sanno resistere
neanche i proff.!
...
and teachers can't resist either! |
