 |
La
California non è solo quella che abbiamo conosciuto insieme
con i nostri studenti o che vediamo spesso nei film: ne esiste
un'altra... |
...la
lunga penisola che da San Diego arriva a Cabo
San Lucas, 1300 Km più a sud.
La Baja California è Messico, sia
pure molto "americanizzato", e offre ai viaggiatori
stupende spiagge dall'acqua caldissima (nel mare di Cortez) e
affascinanti deserti pieni di cactus preziosi...
Talking
of California ... there's another California, less well known than
the "other" one, the 800-mile long peninsula stretching
from Tijuana, just south of San Diego, to Cabo San Lucas. Baja
California belongs to Mexico, and offers its visitors gorgeous
beaches, deserts rich in rare cacti, fascinating Missions.
foto
di ©
Nicoletta Galante 2005
|
|
Appunti
sparsi su una gita di piacere - Estate 2004
|
|
Pellicani
famelici a
Ensenada
Hungry
pelicans in Ensenada |
La
strada che porta alla remota
Sierra de San Pedro Martir,
a est di
San Quintin, ci consente di
ammirare cactus... di tutto rispetto On
the road leading to the remote Sierra de San Pedro Martir, east of
San Quintin |
Dune
di sabbia a San Quintin,
sull'Oceano Pacifico Sand
dunes in San Quintin,
on the Pacific Ocean |
Uno
splendido Ferocactus,
nel Desierto Central A
gorgeous Ferocactus, photographed
in the Desierto Central |
|
Un
"Cardòn", varietà di cactus gigante,
lungo la Carretera Transpeninsular, la lunga strada che dal nord
arriva a Los Cabos Giant
"Cardones" live along the
Carretera Transpeninsular |
Un
fiore di Ocotillo
A
blooming Ocotillo |
La
chiesa della Missione gesuita
di San Ignacio
The
Mission of San Ignacio |
La
foresta di cactus
e altre succulente del
Desierto de Vizcaíno The
"forest" of cactus and
other succulent plants in the
Desierto of Vizcaíno |
|
Vietato
restare senza acqua o benzina...
This
is what happens if you run out
of water or gas ...
|
Nel
Desierto de Vizcaíno.
I curiosi alberelli al centro e sulla destra
sono "Cirios" (Idria columnaris)
The
Desierto of Vizcaìno
|
|
La
Baja California ospita cactus
di tutte le dimensioni.
Alcune specie sono molto rare e preziose Baja
California is a paradise
for cactus plants |
Un ferocactus in fiore
A
blooming ferocactus |
Bahia
Concepción, sul Mare di Cortez Bahia
Concepciòn, on the Sea of Cortez |
|
Spiagge quasi deserte, acque chiarissime...
White
sand, clear water...
|
|
Sulla
Sierra, a ovest di Loreto,
la missione di San Francisco Xavier
The
Mission of San Francisco Xavier
|
Scendendo
verso il mare dalla
Sierra de la Giganta
Going
down to the sea from
the Sierra of the Giganta
|
|
Un'altra
varietà di cactus in fiore
Another
blooming cactus
|
Uno
scheletro di balena a
Puerto San Carlos. La vicina baia
Bahia Magdalena ospita da metà gennaio
a marzo molte balene grigie A
skeleton of whale in Puerto San Carlos. Nearby Bahia
Magdalena hosts a large number of grey whales from January to March |
|
Le
spiagge vicino a La Paz, capitale
della Baja California Sur, sul mare di Cortez A
beach near La Paz, capital city of
Baja California Sur, on the Sea of Cortez |
A Todos
Santos, sul Pacifico
Todos
Santos, on the Pacific Ocean |
|
Sulla
spiaggia, vicino a Cabo San Lucas On
the beach, near Cabo San Lucas |
Cabo
San Lucas, destinazione favorita
per i turisti americani. Si parla inglese,
si paga in dollari... meglio scappare! Cabo
San Lucas is a favourite holiday destination for American tourists,
where you can speak English and pay in dollars.
Better leave as soon as possible! |
|
|
DOWNLOADS |
|
Alumnae:
la pagina delle ex...
|
|
Vite da proff.:
gli scambi culturali con i nostri studenti... |
|
San
Diego,USA, 2008-09
|
|
San
Diego,USA, 2007-08
|
|
San
Diego,USA 2006-07
|
|
San
Diego,USA 2005-06
|
|
San
Diego,USA 2004-05
|
|
Victoria,AUS 2003-04
|
|
San
Diego,USA 2002-03
|
|
Finland 2001-02
|
|
St.Louis & NY 2000-01
|
|
St.Louis,USA 1999-2000
|
|
|
|
|
|
