... al ritorno da brevi vacanze invernali in un paese affascinante,
ricco di monumenti storici e paesaggi stupendi,  abitato da gente fiera e ospitale...

...visual notes from a fascinating country, rich in historical monuments and breathtaking landscapes, inhabited by a proud and welcoming people...

Photos ©  Nicoletta Galante 2008               Lyrics © Crosby, Still, Nash & Young
 

Cliccare sulle foto per ingrandirle! - Click on the images to enlarge them!

In una tenda berbera a N'kob...
In a Berber tent, in N'kob

Tramonto nel deserto...
Sunset in the desert

La Medersa Ali Ben Youssef a Marrakech
The Medersa
(Koranic school) Ali Ben Youssef, Marrakesh

© Crosby, Still, Nash & Young

Looking at the world through the sunset in your eyes
Traveling the train through clear Moroccan skies
Ducks, and pigs, and chickens call, animal carpet
wall-to-wall
American ladies five-foot tall in blue

Sweeping cobwebs from the edges of my mind
Had to get away to see what we could find
Hope the days that lie ahead bring us back to where they've led
Listen not to what's been said to you
Don't you know we're riding on the Marrakesh Express

Wouldn't you know we're riding on the Marrakesh Express
They're taking me to Marrakesh
All aboard that train
All aboard that train

I've been savin' all my money just to take you there
I smell the garden in your hair

Take the train to Casablanca going south
Blowing smoke rings from the corners of my mo-mo-mo-mo-mouth
Colored cottons hang in the air, charming cobras in the square

Marrakech
Marrakesh

Marrakech
Marrakesh

Striped Djellebas we can wear at home

Oh, let me hear you now

Don't you know we're riding on the Marrakesh Express
Don't you know we're riding on the Marrakesh Express
They're taking me to Marrakesh

Don't you know we're riding on the Marrakesh Express
Don't you know we're riding on the Marrakesh Express
They're taking me to Marrakesh
All aboard that train
All aboard that train
All aboard

La catena dei monti dell'Atlante incorona Marrakech in una splendida giornata invernale...
Marrakesh in a magnificent winter day, crowned by the Atlas

Chez Yamina a Tandilt:
ospitalità berbera &
cucina sublime...
peccato dover ripartire!
Chez Yamina in Tandilt:
Berber hospitality and great food - but we have to go on...

Souk Tleta de Tagmoute...
da qualche parte nel deserto a sud-est di Igherm

Souk Tleta de Tagmoute...
somewhere in the desert, near Igherm

La kasbah di Tioulit, sulla strada Agadir - Tafraoute
The kasbah of Tioulit, between Agadir and Tafraoute

Incontri sulle dune...
Encounters on the dunes...

Uno splendido esempio di decorazione in ceramica
a Fes
Ceramic decoration, Fes

L'Erg Chebbi, la più grande duna di sabbia di Merzouga

Erg Chebbi, the biggest dune in Merzouga

Uno dei capolavori dell'arte e dell'architettura
 marocchina: la Medersa (Scuola Coranica)
Bou Inania a Meknes
The Medersa Bou Inana, Meknes,
a mastepiece of Moroccan architecture

In Marocco l'artigianato è tuttora un'arte non ancora insidiata dalle volgari imitazioni cinesi che stanno inondando il Pianeta...
Artisan at work, in a country
not yet flooded by cheap
Chinese replicas

Almeno una volta nella vita vale la pena di soggiornare in un riad come
 il Palais Didi a Meknes...
Once in a lifetime, spend a night in
a Riad like this, the Palais Didi in
 Meknes

Se esiste una classifica
per i venditori di olive di tutto il mondo...
questo è il numero uno!

Number one olives vendor in the world!

Le ragazze berbere sono felici di fare la conoscenza con le donne di altri paesi...
Berber girls are happy to meet women
from other countries

Datteri per tutti i gusti nella
medina di Rabat

Dates, dates everywhere...

Persi nella medina di Meknes...
Lost in the Medina of Meknes

Finalmente a Zagora...
verso il deserto del Sahara

In Zagora, heading to the Sahara Desert

La kasbah di Ait Benaddou
The Kasbah of Ait Benaddou

Marrakech
Marrakesh

Uno dei tanti specchi magici
 di Fes...
A magic mirror in Fes...

Una sera, a Meknes, al Palais Didi...

One night in Meknes...

Marrakech
Marrakesh

Bonjour!

Fantastici paesaggi lungo la strada da Igherm a Tata...
Breathtaking landscapes on the road between Igherm and Tata

Essaouira
Essaouira

Marrakech
Marrakesh

Autoritratto in uno specchio...
Self portrait in a mirror...

Rabat - La Tour Hassan

Hassan Tower in Rabat