|
Mercoledì
18 febbraio 2004:
allegria
e eccitazione
nel volo Roma - Hong Kong Wednesday,
18th February 2004: how excited everybody is on the flight
Rome - Hong Kong |
Breve
sosta all'aeroporto di Hong Kong,
in attesa di un altro lunghissimo volo
che ci porterà Melbourne A
stopover in Hong Kong, to stretch our legs before a new, long flight
to Melbourne |
|
"The
adventurers", superato il jet-lag,
alla scoperta di
Wilsons Promontory National
Park The
jetlag is forgotten,
and the adventurers are exploring
Wilsons Promontory National
Park |
E
pensare che a casa piove e nevica!
It
is winter at home!!! |
|
Una
lucertola sul sentiero
A
lizard on the trail |
E
cammina cammina... The
trail is long.... |
|
...
le allegre
esploratrici...
...
but our merry hikers... |
...arrivano
finalmente a Little
Oberon Bay
(Wilsons
Promontory National Park)
...finally
reach Little
Oberon Bay
(Wilsons
Promontory National Park) |
|
Pronte
per la foto? Cheese...
Ready
for the photograph? Cheese.... |
...
noo! arriva l'onda!
No!
The wave! |
|
Pernottamento
a Yanakie Caravan Park The
cabins at Yanakie Caravan Park |
Per
l'occasione due cuochi d'eccezione:
Jess & Nicholas
BBQ!
Thank you Jess and Nicholas! |
|
Queste
splendide "crimson rosellas"
sono molto meglio dei piccioni...
Crimson
rosellas looking for food ... |
...
ma questo mi pizzica! ...
but this is biting me! |
|
Norman
Beach
Wilsons
Promontory National Park |
|
In
marcia verso Squeaky Beach
(Wilsons Promontory National
Park)
On
the way to Squeaky Beach
(Wilsons Promontory National
Park) |
Sulla
strada di Squeaky Beach
Squeaky Beach |
|
Squeaky
Beach
(Wilsons Promontory National
Park) |
|
Proff.
in servizio: 
Belinda Neal, Kaye Burns,
Ettore Menegon e Nicoletta Galante
Teachers
on duty:
Belinda Neal, Kaye Burns,
Ettore Menegon e Nicoletta Galante |
Misteriose
presenze si aggirano
per questa selva oscura...
A
mysterious dark grove... |
|
All'ingresso
della riserva naturale
di Healesville
At
the entrance of Healesville Wildlife Sanctuary |
A
Healesville Wildlife Sanctuary
si possono ammirare e persino toccare
molti animali australiani
Healesville
Wildlife Sanctuary:
here you can see and even touch
a lot of Australian animals |
|
Curioso questo "bocca di rana"
(be', si chiama più o meno così!)
A
gorgeous tawny frogmouth |
Lezione sulla fauna australiana con
una ranger del parco
A
lesson on Australian wildlife |
|
Questo
serpente, visto da vicino,
non è poi così antipatico
(e, comunque, NON è velenoso!)
This
snake is not venomous;
and it feels like rubber! |
Baciami!
Potrei trasformarmi in un
principe azzurro...
Kiss
me! I might change into a Prince...
|
