Luned́
17 Ottobre 2005 Monday, October
17th |

Sul
traghetto Coronado - S.Diego On
the ferry Coronado-San Diego |

Esplorando
la portaerei USS Midway... Visiting
the carrier USS Midway... |

...
trasformata in un museo
dell'aviazione navale.
Alle nostre spalle un aereo da addestramento
North American SNJ Texan
...which
is now a museum. |

Un
caccia F4 Phantom II agganciato
ai cavi di arresto dopo un atterraggio
An
F4 Phantom II |

Un
elicottero "Sea King"...
A
Sea King helicopter |

...
facile da guidare: basta
non premere il bottone sbagliato!
A Sea
King helicopter |

Ora
siamo sull'"isola" che ospita il ponte
di comando e le stazioni di controllo
dei decolli e degli atterraggi
On the
Island Superstructure
(Bridge & Primary Flight Control) |

Curiosando
nel ponte di comando
Exploring
the Captain's deck |

Sul
ponte di decollo della USS Midway
On the flight deck of the Midway |

Finalmente
ritorna il sole al
"Seaport" di S. Diego
The
sun is back! |