"We'd better start savin'up for the things that money cant't buy"  - Bruce Springsteen

Mercoledì 14 Marzo 2007     Wednesday, March 14th 2007

Tutto bene, nonostante il viaggio lunghissimo... Arrivati in gran forma ;-)
Accoglienza entusiastica da parte degli studenti e delle loro famiglie.
Altre foto... domani  (tutti a letto presto stasera....)

Cliccare sulle foto per ingrandirle! - Click on the images to enlarge them!

Sul volo Venezia - Parigi
On the flight Venice - Paris

Debora, Eleonora & Irene

Sul volo Venezia - Parigi:
sorvoliamo il Monte Bianco
On the flight Venice - Paris,
flying over Mont Blanc

Chi mai sarà questa passeggera velata?

Who's this mysterious lady?

Elena, Roberta & Pamela
sul volo Venezia - Parigi
Elena, Roberta & Pamela flying to Paris
 

Se non si è capito... siamo a Parigi
(anche se solo per pochi minuti)
We are in Paris,
but for a few minutes only!

Sto volando verso Los Angeles...
e mi piace un sacco!

I'm flying to LA!!!

Si fa salotto... davanti alla toilette
sul volo Parigi - Los Angeles

Chatting in front of the restroom

Sotto di noi i ghiacciai Islandesi
Flying over Iceland

Air France... ci vizia con i gelati!

Air France serves ice-creams!

Sara Ru, Francesca (stile medio oriente),
Sara Ro e Fede

Sara Ru, the mysterious veiled lady,
Sara Ro and Fede

All'aeroporto di Los Angeles,
in attesa del pullman

Los Angeles airport, waiting for the bus

Eccoci in pullman verso San Diego...

Here we are on the bus

Dove troviamo il comitato di
accoglienza di Hilltop High...

In San Diego Hilltop High Welcoming Committee is waiting for us...

... e quello di Bonita Vista High School

and so is the Bonita Vista Welcoming Committee

In realtà siamo arrivati con una mezz'ora
di anticipo sul previsto... per cui bisogna
avvisare qualche famiglia

We are early, so not all the families are there

Giulia & Monique

Palloncini per Pamela

Balloons for Pamela

Irene & Lucia

Federica & la sua nuova
famiglia americana

Federica and her new American family

Yvette & Francesca

Jessica & Alexis

Pronti per partire con il truck

Ready to go home

Jessica incontra Riccardo e la sua
simpaticissima mamma...

Jessica meets Riccardo and his mum,
who will be her family for two weeks.

foto di © Nicoletta Galante & altri 2007